Русифицируем форум на vBulletin

Sam Jack

Капитан-Узурпатор
Команда форума
Созидатель
5 Май 2015
13.917
4.897
113
Россия
null-prog.ru
В прошлой теме мы установили наш форум на хостинг, и заставили его работать. Как вы понимаете нам русскоязычным юзерам сети хочется все таки иметь форум на русском языке. Правда ведь? Поэтому сейчас мы будем русифицировать уже установленный форум на vBulletin.

На помощь к нам приходит разработчик перевода zCarot. Огромная просьба не удалять копирайты zCarotа после русификации вашего форума. Мне вообще то глубоко по фиг авторские права, но в случае с zCarot мне хочется сказать огромную спасибку этому человеку за его труд и бесплатное распространение перевода. Здесь на нашем форуме, также перевод от zCarot можно скачать абсолютно бесплатно, так есть и так будет всегда.

Но приступим.

1. Скачиваем нужный русификатор с той кодировкой, с которой база данных вашего форума.
2. Заходим в панель управления администратора, выбираем Languages & Phrases далее Download / Upload Languages.
3. Указываем путь где на вашем компьютере лежит vbulletin-language_ru.xml
4. В параметре Overwrite Language выбираем Create New Language
5. В параметре Ignore Language Version ставим Yes
6. Жмем кнопочку Import и все.

А вы что думали, а?

Теперь как сам форум, так и админка форума стали на русском языке.

Внимание! При русификации вашего форума выбирайте правильно кодировку. Иначе форум вместо русских названий будет крокозябрами.

У нас на форуме лежат русификаторы для версии vBulletin 3.8.7. Их можно использовать для русификации любых скриптов версии ниже, чем 3.8.7.